Omnipeek Personalはオススメ

Omnipeekは業界標準のWLANキャプチャツールです。(価格は10万円〜。以前はAiropeekという名前でした。)
Omnipeek Personalは、2006/6にリリースされたはOmnipeekの無料版です。無料版のわりには、機能制限が緩いことが災いしてか、Wildpackets社は公開を停止してしまいました。
Omnipeekは、Ethereal/WiresharkよりもUIが洗練されているし、Wiresharkと異なり、お店でAtherosのCardbusなカードを買ってくればキャプチャできますのでオススメです。

公開は停止されていますが、ファイル名は、WildPackets_OmniPeek_Personal41.exeなので、Googleで検索すれば見つかるはず。